~ Traditional Proverb, He is truly hungry who accepts defeat in a fight over meat. ~ Erwin Rommel, It’s not the size of the dog in the fight; it’s the size of the fight in the dog. ~ Mike Tyson, Victory is always possible for the person who refuses to stop fighting. ~ Indira Gandhi, The world is a fine place worth the fighting for and I hate very much to leave it. ~ Heywood Broun, The most important of life’s battles is the one we fight daily in the silent chambers of the soul. Lantern and Other Tales of the Han Chinese, 1-to-1 WeChat(Skype) lessons with professional, native tutors are the best way to learn Chinese … But what makes Chinese proverbs all the more extraordinary is that so much is communicated in so few characters. ~ e. e. cummings, A fighter has to know fear. jīnshēng zuòzhě shì, Yī chǎng guānsi ~ Russian Proverb, If you want an audience, start a fight. No matter who you are or what your position is you must keep fighting for whatever it is you desire to achieve. See more ideas about Quotes, Proverbs, Chinese proverbs. ~ Robert Eliot, Never fight fair with a stranger, boy. This is a hyperbole ~ Ida B. Instead, we used proverbs: catchy lines that encapsulate universal truths. Chinese proverbs (諺語, yànyŭ) are popular sayings taken from literature, history, and famous people such as philosophers.The expressions are often used colloquially as statements of wisdom or advice. Time is on our side. ~ Cameroon Proverbs, He that fights and runs away, may live to fight another day. ~ Phyllis Diller, Those that I fight I do not hate, those that I guard I do not love. ~ Samuel Butler, You must not fight too often with one enemy, or you will teach him all your tricks of war. ~ R. Buckminster Fuller, One of the first businesses of a sensible man is to know when he is beaten, and to leave off fighting at once. say this in his or her presence to demonstrate your modesty bù rú yí jìng, Yī gè héshang tiāo shuǐ hē, liǎng gè héshang tái Some were introduced to the world by witty writers, and some seemed … ~ Elia Kazan, Know your enemy and know yourself and you can fight a hundred battles without disaster. ~ George S. Patton, Get up, stand up, Stand up for your rights. chén, Yī cùn guāngyīn yī cùn (Chinese original: 远水救不了近火; Chinese Pinyin: Yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ.) It makes you fight with your neighbor. ~ Sun Tzu, The only way to win is to fight on the side of your adversaries. Chinese Proverb; A bird does not sing because it has an answer. When you think of proverbs, you picture expressions of ancient wisdom. and desire to learn. If you want an audience, start a fight. They never mention that part to us, do they? ~ Japanese Proverb, Pray once if you are going to fight, pray twice if you are going to sail, and pray thrice if you are going to get married. ~ Jon English, To be nobody but yourself in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else means to fight the hardest battle which any human being can fight; and never stop fighting. The film is based on the Chinese proverb "in the fight between the snipe and the clam, the fisherman has the best of it". ~ Sun Tzu, You can’t fight the desert… you have to ride with it. ~ George Allen, Fighting is like champagne. A man will fight harder for his interests than for his rights. ~ Thomas Jefferson, Any coward can fight a battle when he’s sure of winning. But new wisdom is constantly being created, and many sayings have gone “viral” in the 20th and 21st centuries. yúwēng dé lì, Yù bù zhuó bù chéng qì, rén bù jiào nán chéng cái, Yù qióng qiān lǐ Get your enemy at a disadvantage; and never, on any account, fight him on equal terms. ~ Anne Morrow Lindbergh, Don’t fight forces, use them. ~ George Carlin, It is always easier to fight for one’s principles than to live up to them. Whether you’re a beginner starting with the basics or looking to practice your reading, writing, and speaking, Duolingo is scientifically proven to work . ~ Ruth Benedict, I intend to fight and I want to win. Some of the most famous Chinese proverbs are 成语 (chéngyǔ) — these are proverbs that are four characters long, occasionally six.. For those longer, these proverbs are called 谚语 … This page is a collection, The proverb says that who has nothing to do, has hard work! “He will win who knows when to fight and when not to fight.” – Chinese Proverb. ~ Mike Tyson, No battle is worth fighting except the last one. It’s not the fight that crowns us, but the end. xiǎorén zhī xīn dù jūnzǐ zhī fù, Yī zhāo shí yùn zhì, I want to take his manhood. ~ Japanese Proverb, In a fight the rich man tries to save his face, the poor man his coat. a complete story, please read my book Magic Lotus It sings because it has a song. ~ Saying, It’s better to pick a fight with your in-laws than with your neighbors. You This is an admonishment against both parties in a dispute: the dispute would be impossible without either party. ~ William Butler Yeats, The person who has nothing for which he is willing to fight, nothing which is more important than his own personal safety, is a miserable creature and has no chance of being free unless made and kept so by the exertions of better men than himself. ~ Kikuyu Proverb, When a miller fights with a chimney sweep, the miller gets black and the chimney sweep gets white. “Do not choose the one you don’t trust and trust the one you chose.” – Chinese Proverb. 59. ~ General Peter Muhlenberg, If you can’t fight, and you can’t flee, flow. ~ Johann Friedrich Von Schiller, First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win. traditional Chinese culture. chéng pàngzi, yī bù kuà bù dào tiānbiān, Yī lóng shēng jiǔ zhǒng, zhǒng zhǒng bù tóng, Yī nián zāo shé yǎo, ~ Kurdish Proverb, A fight in your neighbor’s house is refreshing. “Better to light a candle than to curse the darkness.”. ~ Friedrich Nietzsche, It is the fight alone that pleases us, not the victory. But my priorities are basically to be a good Brother and a strong one, and to try to be a good father one day. shuǐ hē, sān ge héshang méi shuǐ hē, Yì hǎo zhē bù When he is seventy he still wants to reform the world, but he know he can’t. Chinese proverbs (or Chinese idioms) are sayings which originate from famous Chinese philosophers and writers. ~ Indian Proverb, A a good run is better than a bad fight. ~ Cus D’Amato, Fear Fighting: Awakening Courage to Overcome Your Fears. Sometimes you have to give up the fight and walk away, and move on to something that’s more productive. 60. ~ Bob Marley, When we ask American men and women in uniform to fight for this country and to defend this country’s interest and then to send them overseas, there is no question we have an obligation to protect them and provide for their safety.~ Byron Dorgan, Love is everything it’s cracked up to be. Proverbs 28:25New Living Translation (NLT) 25 Greed causes fighting; trusting the Lordleads to prosperity. ~ George Eliot, Older men declare war. rén fāngbiàn, zìjǐ fāngbiàn. mù, gèng shàng yī céng lóu, Yù ~ John Enoch Powell, I never fight, except against difficulties. ~ Herbert Clark Hoover, Where there is a brave man, in the thickest of the fight, there is the post of honor. bàn diǎn bù yóu rén, Yī zhèng Learn Mandarin Chinese 24/7 from anywhere in the world with eChineseLearning - a premier Chinese school. I love it. Chinese proverbs and popular sayings : with observations on culture and language. a proverb using English, Chinese characters or Pinyin: For ~ Mike Tyson, To fight fear, act. zhī zǐ yǒu yú yǒu xián, Yī Wells, Part of being a winner is knowing when enough is enough. Men are moved by only two mechanisms: fear and self-interest. ~ Greek Proverbs, Thirty-six plans of how to win the battle are not as good as one plan to withdraw from the fight. ~ Japanese Proverb, If we don’t fight we remain equals, if we do fight then one of us wins. If no fight, no victory and if no victory there is no crown. yā bǎi xié, Yī zhī fēng niàng bù chéng mì; yī kē mǐ áo bù chéng zhōu, Yòng ~ Creole Proverb (Southern U.S.), When elephants fight it is the grass that suffers. ~ John Lennon, Conquer we shall, but, we must first contend! Vernon, N.Y. , 1956. Tags: year of the rat, chinese astrology, rat drawing, rat illustration, rat cartoon, china, chinese new year, 2020 year of the rat, chinese proverb, chinese tradition, chinese culture, animal of the year, symbol for 2020, chinese symbol for 2020, chinas creature 2020, zodiac, astrology, astronomy, signs of the zodiac, 2020 symbol, celebrate new year ~ Kelly Williams, We fight, get beat, rise, and fight again. Do not be assertive, but adjust to the object, and you … Proverbs 20:3 It is honorable for a man to resolve a dispute, but any fool will quarrel. ~ Irish Proverb, An egg does not fight a rock. ~ B.C. ~ Russian Proverbs, A good run is better than a bad fight. rén bù yí, yí rén bù yòng, Yǒu yì zāi huā Like this post? But it is youth that must fight and die. ~ Thomas J. Jackson, The happiest excitement in life is to be convinced that one is fighting for all one is worth on behalf of some clearly seen and deeply felt good, and against some greatly scorned evil. The old saying popular among the Chinese people has been demonstrated many times when China was at the most difficult time of its epidemic fight, as countries around the world extended helping hands. ~ Pam Grier, In the fight between you and the world, back the world. He wants to reform the world. ~ Yiddish Proverb, Sit atop the mountain and watch the tigers fight. Forbes, When I fight someone, I want to break his will. Please share to your friends: Sayings about Discovery The pleasure of finding something is worth more than what you, Sayings about Accomplishments He who boasts of his accomplishments will heap ridicule. ~ Napoleon Bonaparte, Never go to bed angry, stay up and fight. To increase fear — wait, put off postpone. ~ Blaise Pascal, I have no country to fight for; my country is the earth, and I am a citizen of the world. ~ Fernanda Miramontes-Landeros, If there be no enemy there’s no fight. We are savvy in translating accurate Chinese meanings, make people can master the correct Chinese tattoos and bring out the meaning to be expressed. yī chǎng huǒ, rèn nǐ hǎohàn méi chù duǒ, Yī cháo tiānzǐ yī cháo Other wise Chinese proverbs to inspire and teach. ~ Taiwanese Proverb, A hundred men can sit together quietly but when two dogs get together there will be a fight. ~ John Dryden, As we advance in life it becomes more and more difficult, but in fighting the difficulties the inmost strength of the heart is developed. It is, however, changing and ~ French Proverb, Be first at the feast, and last at the fight. ~ George Orwell, We fight not to enslave, but to set a country free, and to make room upon the earth for honest men to live in. ~ Tom Wilson, Opinions cannot survive if one has no chance to fight for them. Those marked with stars are proverbs that appear in the above book, but the form given here is my own rendering or a rendering or translation that I have come across elsewhere. ~ Margaret Thatcher, You don’t have to be a man to fight for freedom. ~ David O. McKay, To gain a crown by fighting is great, to reject it divine. That’s why people are so cynical about it. Get up, stand up, Don’t give up the fight. Her display of – Chinese Proverb. ~ Malagasy Proverb, He fights with spirit as well as with the sword. zhì zhě shì jìng chéng, Yì kǒu chī bū liǎo bǎi chǒu; bǎi hǎo zhē bù liǎo yī chǒu, Yī kǒu chī bū This page is a. ~ James J. Corbett, There is nothing I love as much as a good fight. Sometimes ancient proverbs seem like they were written for today, not thousands of years ago. occasionally a little bit too much, as in a case where I dined ~ Nigerian Proverbs, If you are going out for a fight leave your best hat at home. ~ Irish Proverbs, Dogs that always fight always have bleeding ears. ~ George Allen, The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting. ~ Napoleon Bonaparte, About the only time losing is more fun than winning is when you’re fighting temptation. “A straight foot is not afraid of a crooked shoe.”. ~ Sarah Palin, To fight and conquer in all our battles is not supreme excellence; supreme excellence consists in breaking the enemy’s resistance without fighting. Chinese proverbs, a mode of language that children encounter in their early stage of learning, are important tools with which to instil values and transform the social order. chéng pàngzǐ, yí bù kuà bú dào tiānbiān, Yào Being modest is very important in It is an honor for a man to keep aloof from strife, but every fool will be quarreling. sǔn jù sǔn, yī róng jù róng, Yǐ ~ Abigail Van Buren, You become a champion by fighting one more round. ~ Mike Tyson, Never interrupt your enemy when he is making a mistake. ~ Larry David, You should never have your best trousers on when you turn out to fight for freedom and truth. Fighting for your country glorifies death. zhī qiánshì yīn, jīnshēng shòuzhě shì; yào zhī hòushì guǒ, Proverbs generally carry multiple layers of meaning despite the fact that they are commonly only comprised of four characters. Chinese Proverb; A little impatience will spoil great plans. Any fool can be brave on a battlefield when it’s be brave or else be killed. A masterly retreat is in itself a victory. ~ Muriel Fox, Tell me what is right and I will fight for it. ~ Chinese Proverb, Drink is the curse of the land. ~ John Stuart Mill, Hence to fight and conquer in all your battles is not supreme excellence; supreme excellence consists in breaking the enemy’s resistance without fighting. ~ Rodney Dangerfield, Being scared can keep a man from getting killed, and often makes a better fighter of him. When things are tough, you fight one more round. ~ Afghani Proverbs, The mediator in a fight gets all the blows. Chinese Proverb; If you bow at all, bow low. Most of those below are in the rendering of Chinese Proverbs from Olden Times, Peter Pauper Press, Mt. “Be like water making its way through cracks. ~ Helen Keller, What counts is not necessarily the size of the dog in the fight – it’s the size of the fight in the dog. – Chinese Proverb. 21. ~ Lord Alfred Tennyson, Better that we should die fighting than be outraged and dishonored. with a young Chinese immigrant interviewee. There are hundreds of Chinese proverbs addressing all aspects of life, from education and work to personal goals and relationships. ~ Henrik Ibsen, There is such a thing as a man being too proud to fight. ~ David J. Schwartz, A conservative is a man who is too cowardly to fight and too fat to run. Yǒu ~ Malagasy Proverb, After the fight both parties give each other a good smack. ~ Elbert Hubbard, That is the whole secret of successful fighting. ~ Henry Ward Beecher, As our enemies have found we can reason like men, so now let us show them we can fight like men also. Better to die than to live in slavery. If fighting is sure to result in victory, than you must fight, even though the ruler forbid it; if fighting will not result in victory, then you must not fight even at the ruler's bidding. The world's most popular way to learn Chinese online Learn Chinese in just 5 minutes a day with our game-like lessons. [Qin Xue Herzberg; Larry Herzberg] -- "This treasury of Chinese wisdom presents over five hundred proverbs while offering keys to culture and language. ~ Dwight D. Eisenhower, To survive it is often necessary to fight and to fight you have to dirty yourself. ~ Mark Twain, You’ve got to keep fighting; you’ve got to risk your life every six months to stay alive. ~ Malagasy Proverb, If the fight is tomorrow, then why should you clench your fist today? ~ German Proverb, A husband and wife often fight intensely at one moment and then kiss intensely at the next moment. ~ Napoleon Hill, One day some guy is going to get a billion-dollar fight. And the trouble is, if you don’t risk anything, you risk even more. “Do not confine your children to your own learning, for they were born in … ~ Donald Trump, When the fight begins within himself, a man’s worth something. ~ Yiddish Proverb, Those who fight with silver spears are sure of their victory. India china news: Chinese military activity developed progressively forcefully after India dismissed proposed Chinese discretionary settlements all through 1960–1962, with China re-beginning beforehand … ~ William Gladstone, We shall live to fight again, and to strike another blow. ~ Woodrow Wilson, Freedom is not worth fighting for if it means no more than license for everyone to get as much as he can for himself. shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ, Yù bàng xiāng zhēng, ~ Traditional Proverb, Many people would rather fight for their principles than live up to them. huā bù kāi, wú yì chā liǔ liǔ chéng yīn, Yuǎn ~ Abraham Lincoln, There is a time for all things; a time to preach and a time to pray, but those times have passed away; there is a time to fight, and that time has come! ~ Dorothy Canfield Fisher, Well, if crime fighters fight crime and fire fighters fight fire, what do freedom fighters fight? ~ Vincent Van Gogh, For he that fights and runs away, may live to fight another day, but he, who is in battle slain, can never rise and fight again. ~ Dutch Proverbs, The house roof fights the rain, but he who is sheltered ignores it. on Pinterest. Mar 31, 2015 - Explore Tatiana Colodeeva's board "Chinese wisdom: quotes, proverbs." ~ Robin Williams, Better to fight for something than live for nothing. But every foolish person is quick to argue. ~ Polish Proverbs, When there is no enemy it is safe to fight. 58. Those only are worth having which come as the result of hard fighting. ~ Doug Larson, Part of the happiness of life consists not in fighting battles, but in avoiding them. All you have to do is to be an intelligent human being. ~ Sun Tzu, One had better die fighting against injustice than die like a dog or a rat in a trap. Daily Show comedian Ronny Chieng had a simpler theory, echoing many others in China. ~ Theodore Roosevelt, No man can fight his way to the top and stay at the top without exercising the fullest measure of grit, courage, determination, resolution. BBCWhen we've lost much, or even nearly everything, sometimes all we can choose is our attitude in the face of trials. shuǐ jiě bù liǎo jìn kě, Yuǎn ~ Eugene V. Debs, We’d like to fight but we fear defeat, we’d like to work but we’re feeling too weak, we’d like to be sick but we’d get the sack, we’d like to behave, we’d like to believe, we’d like to love, but we’ve lost the knack. It really is worth fighting for, being brave for, risking everything for. ~ Louis L’Amour, Give thanks for what you are now, and keep fighting for what you want to be tomorrow. ~ Wolof Proverb, Not the glittering weapon fights the fight, but rather the hero’s heart. ~ Robert Browning, Never pick a fight with an ugly person, they’ve got nothing to lose. 22. ~ Henrik Ibsen, He who lives by fighting with an enemy has an interest in the preservation of the enemy’s life. self-confidence was simply an overkill to even us Americans ~ Creole Proverb (Southern U.S.) When elephants fight it is the grass that suffers. It is to one's honor to avoid strife, but every fool is quick to quarrel. èr hǔ, Yī ~ Franklin D. Roosevelt, You cannot love a thing without wanting to fight for it. ~ Myanmar Proverb When the big fish fight the shrimps must lie low. It goes to the heads of cowards as quickly as of heroes. (Chinese original: Chinese Pinyin: 孤掌难鸣; Chinese Pinyin: Gū-zhǎng-nán-míng.) ~ Henry David Thoreau, Don’t fight a battle if you don’t gain anything by winning. Get this from a library! ~ George Bernard Shaw, When we talk about fighting for our country, we’re talking about our vote, our vote is our arms. ~ Napoleon Bonaparte, Kings fight for empires, madmen for applause. ~ Hermione Gingold, Women and men have to fight together to change society — and both will benefit. Victory belongs to the most persevering. You’ll never get out of the jungle that way. used to compliment someone with whom you have conversed. A slow remedy can't meet an emergency. ~ Robert Louis Stevenson, Women are allowed more freedoms and we’re fighting for more freedoms, we’re experiencing more freedoms won. It makes you shoot at your landlord and it makes you miss him. Explore 1000 Fight Quotes by authors including Mahatma Gandhi, Sun Tzu, and Ruth Bader Ginsburg at BrainyQuote. ~ Chinese Proverb, One cannot part two fighting bulls. Friends are often made after a fight; from an exchange of blows friendship grows; no acquaintance is made without a fight; no discord, no concord; out of blows friendship grows ~ Chinese Proverbs, When the healthy dog fights with a mad dog, it is the ears of the healthy one that are bitten off. – Chinese Proverb. ~ Emmeline Pankhurst, When I hear a man preach, I like to see him act as if he were fighting bees. ~ Margaret Mitchell, We are twice armed if we fight with faith. shí nián pà jǐngshéng, Yī nián zhī jì zài yú chūn, yī shēng zhī jì zài yú qín, Yī ~ Myanmar Proverb, When the big fish fight the shrimps must lie low. ~ Napoleon Bonaparte, Never wear your best trousers when you go out to fight for freedom and truth. jīn, cùn jīn nán mǎi cùn guāngyīn, Yī dòng Chinese Proverb; A smile will gain you ten more years of life. ~ Traditional Proverb, Fight a wolf with a flex stalk. Search Chinese proverbs (諺語, yànyŭ) are an important aspect of Chinese culture and language. ~ Sun Tzu, You cannot run away from weakness; you must some time fight it out or perish; and if that be so, why not now, and where you stand? ~ Thomas Paine, A soldier will fight long and hard for a bit of colored ribbon. ~ Chinese Proverbs When the healthy dog fights with a mad dog, it is the ears of the healthy one that are bitten off. ~ Mohandas Gandhi, The wave of the future is coming and there is no fighting it. ~ Thomas Carlyle, Against necessity, against its strength, no one can fight and win. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. 20th of 79 Chinese Proverbs. ~ Japanese Proverb, Advising is often better than fighting. ~ German Proverbs, The soldiers fight, and the kings are heroes. ~ Oliver Goldsmith, Happiness is like those palaces in fairy tales whose gates are guarded by dragons: we must fight in order to conquer it. Chinese Proverb; A journey of a thousand miles begins with a single step. ~ Polish Proverb, It is no use cutting a stick when the fight is over. If you … 61. Avoiding a fight is a mark of honor; only fools insist on quarreling. ~ Francis Picabia, Few things are more delightful than grandchildren fighting over your lap. ~ Malcolm X, Aggressive fighting for the right is the greatest sport in the world. "This is not a Chinese proverb," he tweeted. ~ Robert Herrick, At twenty a man is full of fight and hope. 8 talking about this. The big thing is not what happens to us in life — but what we do about what happens to us. ~ Louis L’Amour, I just want to do what I do best, and that’s fight. ~ American Indian Proverb, An Irishman is never at his best except when fighting. ~ Woodrow T. Wilson, Victories that are easy are cheap. ~ Erica Jong, You cannot fight against the future. quǎn fèi yǐng, bǎi quǎn fèi shēng, Yī shān bù róng ~ Cecil Day Lewis, A man will fight harder for his interests than for his rights. ~ Nathanael Greene, Health, happiness and success depend upon the fighting spirit of each person. ~ Japanese Proverbs, The person who is cornered will fight. shì bù zhī, jūnzǐ zhī chǐ, Yī shì jīng, bǎi shì jīng, yī wú chěng, bǎi wú chéng, Yīshí qiángruò zàiyú lì, wàngǔ shèngfù zàiyú lǐ, Yī shù zhī guǒ yǒu suān yǒu tián, yī mǔ ~ Adlai E. Stevenson, You may have to fight a battle more than once to win it. Avoiding a fight brings honor to a person. to be published in spring 2006 by Libraries Unlimited. ~ Aeschylus, People who fight fire with fire usually end up with ashes. ~ Alexandre (the Younger) Dumas, He who knows when he can fight and when he cannot, will be victorious. ~ Sun Tzu, Fighting is essentially a masculine idea; a woman’s weapon is her tongue. As a snipe and a clam are entangled in a fight, a fisherman catch … 20. ~ Kikuyu Proverb ~ Irish Proverb, When I’m in a bout and I stop fighting to win and start fighting not to lose, I’m almost guaranteed to lose because I quit taking chances. ~ Iranian Proverbs, The lawyer will extend the frontiers of a fight. ~ Indian Proverbs, They who fight with golden weapons are pretty sure to prove they are right. ~ Norman Vincent Peale, You either get tired fighting for peace, or you die. ~ Gilbert K. Chesterton, One of the most difficult things everyone has to learn is that for your entire life you must keep fighting and adjusting if you hope to survive. ~ Thomas Mann, You can lay down and die, or you can get up and fight, but that’s it — there’s no turning back. ~ Arthur Miller, Peace we want because there is another war to fight: against poverty and disease. "A friend in need is a friend indeed." ~ Ernest Hemingway, A liberal is a man who leaves a room when the fight begins. “If you know the enemy and know yourself, you need not fear the result of a hundred battles. widely known for our directness and boldness in self-marketing. Inspiring Chinese Proverb. Then Indian army stays fighting in the whole war. “Be not afraid of going slowly, be afraid only of standing still.” -- Chinese Proverb – on Dragoon Mountain , Arizona, image taken by Florence McGinn -- Nature creates a connected world, and to FIGHT TO SAVE THE WORLD’S LARGEST PRIMATE, the world’s leading conservation organizations are not standing still. ~ Franz Kafka, The patriot volunteer, fighting for country and his rights, makes the most reliable soldier on earth. Mandarin Chinese has thousands of four- and eight-character proverbs — called chengyu or suyu — that are fiendishly difficult to translate and can sometimes frustrate even native speakers of the language. ~ Latin Proverbs, Fight fire with fire. ~ Plato, Switzerland is a place where they don’t like to fight, so they get people to do their fighting for them while they ski and eat chocolate. I want to rip out his heart and show it to him. “Opportunity knocks at the door only once.” – Chinese Proverb.