1. Proverb : Aje ke lana omo ku loni, tani o so wipe ko mope ana lo pa omo je. – When the fowl farts, the ground becomes a nuisance. You know it is a Nigerian proverb when the only and best way to explain it is with another proverb. (Nigerian Proverb) A pot that build attracts the cook. Like most African communities, the Zulu have a set of wise sayings whose meanings are symbolic. "Give me a push from my back" does not mean give me a hunchback. Quinn Evans 14/11/2020 at 1:09 AM - Reply. You know who you love, but you can’t know who loves you. – “Our wife, our wife”: come midnight and we will know whose wife she really is. – He who abhors dog meat should not eat dog-meat soup. This was very helpful but I still need the meanings of the following proverbs:-1. 4. Translation: When a plan falls out, you should not give up but keep trying. ~ African Proverb. O bulu na i taa m aru n’ike, ma i zeghi nshi; mu taa gi aru n’isi, agaghi m ezere uvulu. Wisdom is wealth! Nigerian proverbs are funny, but the majority are usually very deep and said in native dialects.Some Nigerian proverbs are cultural, and others are general.Some proverbs are not even unique to Nigeria, they are part of the many funny African proverbs said across the continent.Nigerian proverbs have deep meanings to them, some you may not understand from the … 22. – Where one falls is where his god pushed him down. A MISS is as good as a mile 3. sam 25/11/2020 at 9:09 PM - Reply. This ultimately means that the apple does not fall too far from the tree. Ihe di woro ogori azuala na ahia. Proverbs are popular sayings that provide nuggets of wisdom. waste. Disobedience leads to trouble or a life cut sure, therefore, you must always be humble. These sayings are, in most cases, used to reinforce specific topics. We provide a research and learning environment for Nigerians at home and in the diaspora. Only a fool tests the depth of a river with both feet. You can put off your duties as much as you want, when tomorrow comes, they will still be there. Below, we have provided 50 Igbo proverbs and their meanings in English language for Igbo and non-Igbo speakers. No matter how many push-ups the lizard does, it will never be as muscular as the alligator. 12 African Proverbs and Sayings to Live By. one who completes whatever he puts his hand to). – If you tell a wise one, he understands; tell a dunce, he runs into the bush. Here’s a list of African proverbs from around African the continent. 3. “If the inside of your chicken coop smells, it is yours” Meaning: Take good care of whatever is yours. – A drunken fowl has not met a mad fox. – Unity is strength, 3. Eze mbe si na olu oha di mma, mana oriri oha na-aka ahu. Great help for my father who has dementia. – What was secret is revealed in the market place. African Proverbs and their Meanings. Ray 26/10/2020 at 12:53 AM - Reply. None cares the way you plan it. Nwata bunie nna ya enu, akpaamu ya ayochie ya anya. – If a woman decides to make the soup watery, the husband will learn to dent the Garri before dipping it into the soup. Ukpala gbabara n’ikpo okuko na-ala ala mmuo. As with Africa, We have our own African proverbs, the pride of our African culture, African proverbs have always been used to convey important messages during conversations. African Proverbs and wise sayings played an important and significant role in ancient African culture and traditional history. Ray 26/10/2020 at 12:53 AM - Reply. Ndi na-eje mposi abali na-ahu ukpana ndi mmuo. He who goes to sleep with an itchy anus wakes up with smelly hands. “Truth is a cure” Meaning… This proverb refers to actions, reactions and effects usually in conflict. 9. According to my grandfather, it doesn't make much sense to ask the hunter how was his hunt especially if you saw him come in with a bunch of mushrooms in his hand. 3. Some Nigerian proverbs are cultural, and others are general. 2. – A master chef is not blessed with a good harvest of okra. You cannot compare the living with the dead. Also, feel free to add your Igbo proverbs and their meanings using the comment box below. "Give me a push from my back" does not mean give me a hunchback. 451 Nigerian Proverbs. — African proverb. Bearing this in mind, we have compiled a comprehensive list of some of the most infamous African proverbs and meanings that touch on different aspects of our lives. Meaning: Don’t jump into a situation without first thinking about it. This is by far one of the funniest Nigerian proverbs and it is best said in Pigin English. List of African proverbs. Translation: There was … Gidi gidi bụ ugwu eze. Proverbs have a deeper meaning that give them their sweetness. Anger is a wasteful and deadly emotion. Even though they are in Zulu, they can be translated into English without losing their intended meaning. In the same way, our conversations are enriched by the proverbs we use. | by NgEX It is believed that these such sayings come from the wise and only the wise understands it. However, it is said it all translates to the same thing which means “The wind has blown, the buttocks of the fowl will be revealed”. Okuko si na ihe ya ji-ele anya n’enu ma ya na añu mmiri bu na ihe na-egbu si n’igwe abia. These proverbs describe everything from the nature around the tribes to everyday tribal life and culture. African proverbs and meanings that will teach you how to live your life. This article presents 145+ Funny African Proverbs and hidden, deeper Meanings You Didn’t Know … Nigerian Proverbs: Meanings and Relevance Today F. B. O. Akporobaro , J. Here are some Nigerian proverbs and their meanings. Many may not know the meaning, but this proverb is talking about procrastination. This Nigerian proverb is a funny African proverb as well. This article will offer you Nigerian proverbs and meaning to make you laugh your hearts out as well as influence your lifestyle. – Salute the deaf; if the heavens don’t hear, the earth will hear. Speech is silver,silence is golden 2. 37. 24. 7. 150. A chuo aja ma a hughi udele, a mara na ihe mere be ndimmuo. In life when things happen there must be a root cause. – The female toad said that husband is so sweet that when she got married, she carried her husband permanently on the back. African proverbs are associated with Africa, and most Africans are familiar with them. — Igbo proverb. These punchy quotes inspire, illuminate, and humor as they teach. – When sleep becomes enjoyable, we snore. 149. 26. 21. We recently did a feature on African proverbs on love that rung true for many. 29. You can try every possible method available, who you are is who you are. Thanks for understanding. Some proverbs were pioneered by the proverb king himself, Nollywood actor, Pete Edochie. NOTICE: OldNaija.com contains pop-up ads which open in new tabs. Speech is silver,silence is golden 2. Here are some of the proverbs in Zulu; African proverbs, which are old-age adages often referring to the earth, animals, and everyday activities, convey life lessons. All countries have their own proverbs and wise sayings. A bag that says it will not take more, and a traditional doctor who says he would not leave anything behind are both sure to … The Igbo people of Eastern Nigeria are known for their witty sayings which they employ in their everyday life. ~ African Proverb. "Now the marriage begins," says the woman who has been beaten with thorns. Ura ga-eju onye nwuru anwu afo. 8 Local Words That Have The Same Pronunciation And Meaning In Yoruba And Edo Languages, All You Need To Know About the Igbo People of Bioko in Equatorial Guinea, Iwa Iji- New Yam Festival of the Igbo People, Igbo Pre-Colonial Political System or Administration, https://oldnaija.com/2020/04/18/fifty-igbo-proverbs-and-their-meanings-in-english-language/, Nigerian ethnic groups and their languages, How To Greet Or Say Hello In 15 Nigerian Languages, The Igue Festival- Edo's colourful festival, Oriki Offa – Eulogy of Offa Town in Kwara State, Our Culture, Our Tradition: Embracing The Nigerian Way Of Life, Five Unchallengeable Facts About The Hausa People, Opobo: Land of the Great King Jaja Where Noise Making is Forbidden at Night, Oriki Ibeji (Yoruba Twins Panegyric) and its English Translation, List of over 350 Ethnic Groups in Nigeria and the states they are found, Titles of Traditional Rulers in Yorubaland, Oriki Ilorin Afonja (Panegyric of Ilorin), Ibi Ugwu (Male Circumcision) In Igbo Land, Osu Caste System in Igboland- A Tradition Painted With Discrimination, Oruko Amutorunwa (Pre-Destined Names) In Yorubaland, 12 Amazing Facts About Opa Oranmiyan (Oranmiyan’s Staff) That You Never Knew, Detailed List Of Five Tribes Found In Kwara State, Oke’badan festival in the heart of Ibadan, The Real Origin And Meanings of Yoruba Names, Indirect Rule in Nigeria – Overview, Reasons and Results, Download Mo Ri Keke Kan by King Sunny Ade, 'Three Roads To Tomorrow'- A Nigerian Film Shot In 1958, Comprehensive History of Ilorin and the Reign of Afonja, Meet Benson Idonije, Fela Kuti’s Manager And Burna Boy’s Grandfather, Anglo-Zulu War: Account of the Historical War Between Great Britain and the Zulu Kingdom in 1879, Download Peoples Club Odogwu by Osita Osadebe Mp3, The First Republic In Nigeria And Its Collapse (1960-1966), Execution of General I.D Bisalla and other Feb. 1976 coup plotters (with photos), Download Omo To Shan – Olamide ft. Wizkid, Fuji Music: Download Sikiru Ayinde Barrister’s Songs, The National Union of Nigerian Students (NUNS, 1956), Download Aye Nreti Eleya Mi by King Sunny Ade, Erin Ijesha Waterfall: Tourist Destination in Osun State. 38. – If a child lifts his father, his scrotum will blindfold him. Translation: There was a witch cry yesterday and a … Kindly give us credit and backlink. While these sayings may vary from one language, culture, and country to another, the wisdom they convey is universal. 32. 25. Sayings of Nigerian origin. Some proverbs are not even unique to Nigeria, they are part of the many funny African proverbs said across the continent. You can’t use your hand to force the sun to set. No matter how beautiful and well crafted a coffin might look, it will not make anyone wish for death. Nigerian proverbs are funny, but the majority are usually very deep and said in native dialects. "Now the marriage begins," says the woman who has been beaten with thorns. As with Africa, We have our own African proverbs, the pride of our African culture, African proverbs have always been used to convey important messages during conversations. – A buxom waist that makes her man (husband) kill a goat for her when he looks at it. Ugo chara acha adi(ghi) echu echu – A mature eagle feather will ever remain pure. – The tortoise said that it always travels with its musical instrument in case it meets other musicians. Even if the goat frowns, it won’t stop it from being sold in the market. Onye a kporo apari, o na-ehi n’amanna ya, abughi apari. Only a fool tests the depth of a river with both feet. The most beautiful fig may contain a worm. 5. 4. – The ocean never swallows a person with whose leg it does not come in contact. The disobedient fowl obeys in a pot of soup. E lewe ukwu Egbue ewu. – The tortoise gears up to besides a river that swallowed an elephant: is it going to fly over this river or just jump over? No matter how much your anger boils, it can’t cook yam. Where water is the boss there the land must obey. Nwaanyi anaghi-eji na nwunyedi ya kwere ya ekene nke oma kpowa ya ogo. These punchy quotes inspire, illuminate, and humor as they teach. O bia mgbe Alio Ene gburu atu, ya biakwa ma atu zogbuo Alio Ene. 151. 451 Nigerian Proverbs. This is to cover the cost of running our website and ensure that our services remain free to the public. Nigerian proverbs have deep meanings to them, some you may not understand from the get-go and others you may understand as you age. He that beats the drum for the mad man to dance is no better than the mad manhimself. All countries have their own proverbs and wise sayings. A chicken with beautiful plumage does not sit in a corner. – When something greater than the pigmy cricket enters its hole, it takes off. The proverb simple establishes that no action is random, something must have triggered it. Your email address will not be published. You may seem to have gotten off the hook for stubbornness and disobedience, the repercussions will always come back to bite you and those repercussions could be grave and beyond humbling. – The chicken frowns at the cooking pot, ignoring the knife that killed it. 1. Make friends, share videos & photos, record pronunciations and listen to the meaning of words in Nigerian languages and English. ~ Zulu Proverb. 27. O bialu be onye abiagbuna ya, mgbe oga-ala mkpumkpu apukwana ya n’azu. 30. When you see trouble humble yourself, if you allow pride to becloud you, you will surely wake conflict up. Here are some top 15 of the most hilarious and clever proverbs one can hear in Nigeria. Agwo emeghi nke o jiri buru agwo, umuaka achiri ya hie nku. 5. So good in our African culture. 3. – Tell a child to wash his body, he washes his stomach. Something must be the cause a result just as smoke is a result of a fire. The proverb is best used when the following are exposed, a cheat, serial liar, impersonator, pretender and so on. A bag that says it will not take more, and a traditional doctor who says he would not leave anything behind are both sure to suffer. Okuko nyuo ahu, ana achuwa ya oso. This proverb is very common among mothers. — African proverb. 2. Please, bear with us. – A dead person shall have all the sleep necessary. Si kele onye nti chiri; enu anughi, ala anu. African proverbs and their meanings makes it easy for you to digest the deep meaning of the wisdom in the saying of our four fathers. – When the baby wren is growing, it looks like it would be bigger than its mother. Legzycool September 18, 2017 at 12:44 pm Hahahaahahhaahh….Hilarious. Otu onye tuo izu, o gbue ochu – Knowledge is never complete: two heads are better than one. Akwukwo juru n’ohia, ma a baa a choba okazi. Onyeubiam adi(ghi) aza “Omeokachie.” – An indigent does not take the title of “Omeokachie” (i.e. 45. One thing I respect deeply about Africa is the treasure of wisdom our ancestors have handed down to us. — African proverb. OldNaija Historical Exhibition Project. 46. You know who you love, but you can’t know who loves you. If you enjoy these Igbo proverbs and their meanings, kindly drop a comment below and share on social media. This proverb is so relevant, legendary Afrobeat pioneer, the late Fela Anikulapo-Kuti, sang it in a song. Some are known to come from specific African tribes, ethnic groups, or African countries, and others have an unknown source and are listed simply as “African proverbs.” O na-abu a si nwata wuba ahu, o saba afo ya. Mmiri riri enyi ka mbe huru na-awa ogodo: o ga-efe mmiri a efe ka o ga -awu ya awu? Notify me of follow-up comments by email. (Nigerian Proverb) If the load is too heavy for someone to carry, one would be better off to give the load to the ground to carry. Advert? (Nigerian Proverb) Even as the archer loves the arrow that flies, so too he loves the bow that remains constant in his hands. Wisdom is wealth! A lot of people allow anger to consume them, as opposed to finding ways to move forward and that is where this funny Nigerian proverb comes to the play and it is the truth, no matter how much your anger boils, it cannot cook yam, meaning nothing beneficial will become of it. 3. Nigerian Proverbs. The proverb can be used as a form of praise or condemnation, it all depends on the situation. They are simple, brief, and popular sayings or phrases that give advice and effectively embodies a commonplace truth based on practical experience or common sense. 18 Responses to 20 Nigerian Pidgin Proverbs that will surely make you laugh. African proverbs have always been full of deep meanings, and wisdom, and something that you can always look to for inspiration, and motivation. They never fail to let this Nigerian proverb roll off their tongues. OldNaija is an online platform dedicated to documenting and promoting the history of Ngeria. – A goat that dies in a barn was never killed by hunger. Posted on Jul 10, 2017 (Nov 16, 2020) by Gold Restaurant. The child will always be a chip off the old block. Some African Proverbs and their meanings I am a true son of my father because in Africa, a crab does not beget a bird. 42. Their hidden meanings’ main function was to warn, teach, entertain, and prevent a tragedy by using wise examples through oral literature, stories, and wise sayings. Great help for my father who has dementia. This notwithstanding, Answers Africa brings you some of the greatest and most famous African proverbs and their meanings: African Proverbs of Life. Rim Euans September 16, 2017 at 2:14 pm A Candle Looses Nothx Lightx Another Candle. In Africa, it is the same and African proverbs are the pride of the African culture.From time immemorial, African proverbs have been used to convey messages during important conversations. waste. In African culture, mother’s funeral is an individual matter. – There are various leaves in the bush, but people go in to look for okazi leaves. So good in our African culture. This Nigerian proverb is best said in Yoruba language. The Igbo people of Eastern Nigeria are known for their witty sayings which they employ in their everyday life. No matter what the goat does, it will still be sold in the market, meaning, what will be will be. He that beats the drum for the mad man to dance is no better than the mad manhimself. Their hidden meanings main function was to warn, teach, entertain and prevent tragedy by using wise examples through oral literature, stories and wise sayings. African proverbs about life, love, friendship, marriage and other important issues reflect all the ancient and vital knowledge every educated person should be aware of. – A fly that has no counselor follows the corpse to the grave. — African proverb. The proverb is an integral aspect of culture. Ewu nwuru n’oba ji abughi agu gburu ya. Excerpts and links may be used, provided that full credit is given to OldNaija which must include appropriate and specific backlink to the original content on our website. Do not force it or do the unthinkable because nothing will change the outcome. 1. 50. Oke oshimmiri anokataghi rie onye obula nke o na-ahughi ukwu ya anya. One thing I respect deeply about Africa is the treasure of wisdom our ancestors have handed down to us. 12. – If a snake fails to show its venom, little kids will use it in tying firewood. 47. (Nigerian Proverb) If the load is too heavy for someone to carry, one would be better off to give the load to the ground to carry. Ebe onye dara ka chi ya kwaturu ya. Nwunye awo si na di atoka uto, ya jiri nuta nke ya kworo ya n’azu. He was listed among the 100 most influential Nigerian youths in 2018 alongside Falz, Davido, Simi and others. Below, we have provided 50 Igbo proverbs and their meanings in English language for Igbo and non-Igbo speakers. – A presumed fool who sleeps in his father’s house is not a fool. South African proverbs, for instance, are a reflection of the region's culture. In most traditions in Africa, it is usually atypical for one to tell an African proverb and still be the one to explain the meaning. 41. As we celebrate Africa Day, we have decided to share with you 20 African Proverbs and Their Meanings: […] 14. What an elderly person sees sitting down, a child cannot see even if he climbs a tree. In a multi-ethnic country […] The meaning of this proverb borders around wisdom and what it really means is a child does not see or understand things the way a more experienced elder would and therefore struggle to make wise decisions. Most other countries and continents of the world have their proverbs and wise sayings. They are replenished by the living people almost every day. 33. This saying means that if you disorder any activity that worries you, you should not believe others to do otherwise. Reply. A saying in Africa has always been a subtle means of expression. 36. – The grasshopper that runs into the mist of fowls ends up in the land of spirits. ~ African Proverb. They offer one with teachings of wisdom in just a sentence. 148. 11. Nigerian Proverbs (in English) by hotangel2(f): 9:26am On Aug 26, 2005 I see pete edoche (nigerian actor) and other men, speaking in proverbs like it's their language.